Tsūyadō (通夜 堂);, it is a free shelter offered by a temple for aruki henro (walkiing pilgrims) during Shikoku pilgrimage. as for henro goya, the comfort is very basic . Some are tiny (2 or 3 beds), others huge as in the temple 51 ishite-ji.
| Name |
Kanji |
Français |
English |
| Tsūyadō |
通夜堂 |
Hébergement gratuit offert par un temple |
Free hosting offered by a temple |
| Name |
Kanji |
Français |
English |
| Henro Goya | 遍路小屋 | Huttes du pèlerin mises à disposition par la communauté | Pilgrim's hut. |
| Nojuku | 野宿 | Dormir dehors, camper | sleeping out in the open air; camping |
| Ryokan | 旅館 | Ryokan (旅館) is the traditional Japanese inn, usually more luxurious and more expensive than the Minshuku. There are very small ryokan, family or huge with a very large staff The rooms are Japanese style (washitsu), the price (per person) usually includes the evening meal and b | luxurious Traditional Japanese Inn |
| Shukubō | 宿坊 | Hébergement (payant) dans le temple | Accommodation (fee) in temple |
| Tsūyadō | 通夜堂 | Hébergement gratuit offert par un temple | Free hosting offered by a temple |
| Zenkonyadō | 善根宿 | Hébergements gratuits mis à disposition des pèlerins | Free accommodation available to pilgrims |
