Zuda-bukuro (頭陀 袋) is a small white bag that is used to store all the small items needed for pilgrimage such as: incense, candles, samefuda, Nōkyō-chō (stamps book)etc. In general, it is written on it: Dōgyō Ninin and the syllable Om̐.
| Name |
Kanji |
Français |
English |
| Zudabukuro |
頭陀袋 |
Petit sac pour ranger les nécessités pour le pèlerinage |
Small bag to store the necessities for the pilgrimage |
| Name |
Kanji |
Français |
English |
| Hakui | 白衣 | Veste blanche du pèlerin | pilgrim's white jacket |
| Nōkyō-chō | 納経帳 | Carnet pour collecter tampons et calligraphies du temple | Notebook to collect stamps and calligraphy from the temple |
| Rōsoku | 蝋燭 | Bougies pour le pèlerinage | Candle for pilgrimage |
| Zudabukuro | 頭陀袋 | Petit sac pour ranger les nécessités pour le pèlerinage | Small bag to store the necessities for the pilgrimage |
