Nōmaku sanmanda basaradan sendan makaroshyada sowataya untarata kanman
〒781-1165 高知県土佐市宇佐町竜163
👁️ Street View devant le temple 🧭 Y aller avec Google Maps (jusqu’à la porte du temple) 🚗 En voiture : jusqu’au parking 📍 Ouvrir dans une application de carte
Plan du temple
Bâtiments repérés dans OpenStreetMap. En pâle : position incertaine. Le plan peut être incomplet : un bâtiment absent ici existe peut-être sur place. Voir le temple dans Google Maps ↗
Bleu : chemin depuis le temple précédent · rouge : vers le temple suivant · 🛖 : henro goya (abri). Touchez un chemin pour ouvrir Street View à cet endroit.
- km 2,0 · n°32 Tenjin ヘンロ小屋第32号 天神 signalé disparu en 2019 · Street View
🚗 Vers le temple 37 Iwamoto-ji : 57.1 km · 1h30min en voiture
Chemin des pèlerins d'après OpenStreetMap ; durée calculée sur le relief, majorée de moitié pour les pauses.
🗺️ Toutes les étapes d'un coup d'œil : à pied ou en transport →
Histoire
Le souvenir de Chang'an et le foudre jeté par-delà les mers
Établi sur la péninsule de Yokonami dans la baie d'Uranouchi, Shōryū-ji est associé à une légende liée au retour de Kōbō Daishi de Chine en 806. Selon ce récit, avant de quitter Mingzhou, le maître, songeant à Huiguo et au monastère de Qinglongsi à Chang'an, aurait lancé son foudre rituel à une pointe (dokko-sho) vers le ciel en formulant le vœu qu'il retombe sur la terre du Japon propice à la propagation du Shingon. De retour au pays, il aurait découvert le foudre accroché aux branches d'un pin de cette crique de Tosa, y aurait érigé le temple et lui aurait donné le nom de son monastère d'initiation chinois.
Le sanctuaire des flottes et la reconstruction
Placé sous la protection de Fudō Myōō, dont l'effigie aurait été sculptée par Kūkai selon la tradition pour apaiser les tempêtes, Shōryū-ji devint le protecteur des flottes marchandes et des pêcheurs de baleines de la côte sud. Après les dévastations des guerres civiles, le domaine fut relevé à l'époque d'Edo sous le patronage des seigneurs Yamanouchi.
Sources : Association des 88 temples de Shikoku — Shōryū-ji ; Comité de tourisme de Kōchi (Kochi-tabi) — Shōryū-ji.
Description
Un escalier monumental au cœur de la crique de Yokonami
Bâti au pied des collines boisées dominant les eaux calmes de la baie d'Uranouchi, Shōryū-ji impose dès l'entrée la vue de son spectaculaire escalier central de 170 marches de pierre s'élevant droit vers le ciel à travers une forêt dense de bambous et de cèdres. Cette rampe abrupte servait traditionnellement d'épreuve physique et spirituelle aux pèlerins avant d'atteindre le pavillon principal.
Trésors nationaux et prières des navigateurs
Au sommet de l'escalier, la cour supérieure abrite le Hondō dédié à Fudō Myōō et le Daishidō. Le temple conserve une statue assise d'Aizen Myōō, classée bien culturel important du Japon. Le temple a aussi donné son nom de lutteur au champion de sumo Asashōryū, qui fit ses études au lycée Meitoku Gijuku, tout proche.
Sources : Association des 88 temples de Shikoku — Shōryū-ji ; Comité de tourisme de Kōchi (Kochi-tabi) — Shōryū-ji ; Bunkachō — Statue de Fudō Myōō de Shōryū-ji.

Photo henro.fr

Photo : Reggaeman, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Photo : Dokudami, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Photo : Reggaeman, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Photo : Reggaeman, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons