On basara tarama kiriku
〒783-0053 高知県南国市国分546
👁️ Street View devant le temple 🧭 Y aller avec Google Maps (jusqu’à la porte du temple) 🚗 En voiture : jusqu’au parking 📍 Ouvrir dans une application de carte
Plan du temple
Bâtiments repérés dans OpenStreetMap. En pâle : position incertaine. Le plan peut être incomplet : un bâtiment absent ici existe peut-être sur place. Voir le temple dans Google Maps ↗
Bleu : chemin depuis le temple précédent · rouge : vers le temple suivant · 🛖 : henro goya (abri). Touchez un chemin pour ouvrir Street View à cet endroit.
🪨 2 bornes de Shinnen (1687) sont signalées sur cette étape : Kami-shi, Tosayamada-chō Matsumoto, pierre sans sommet (emplacement ou état incertain) ; Kami-shi, Tosayamada-chō Matsumoto, pierre à sommet conservé (emplacement ou état incertain). En savoir plus
- km 4,8 · n°28 Matsumoto Daishi-dō ヘンロ小屋第28号 松本大師堂 · Street View
- km 4,9 · n°5 Kamohara ヘンロ小屋第05号 蒲原 · Street View
🚗 Vers le temple 30 Zenraku-ji : 7.8 km · 30 min en voiture
Chemin des pèlerins d'après OpenStreetMap ; durée calculée sur le relief, majorée de moitié pour les pauses.
🗺️ Toutes les étapes d'un coup d'œil : à pied ou en transport →
Histoire
Le monastère officiel de la province de Tosa
Établi à Nankoku, dans l'ancienne capitale politique de la région, Tosa Kokubun-ji est le monastère d'État fondé en 741 (ère Tenpyō 13) sur décret de l'empereur Shōmu pour assurer la paix spirituelle et la cohésion de la province. Selon la tradition, Gyōki aurait assuré la fondation religieuse du temple ; Kōbō Daishi y aurait séjourné au IXe siècle. À l'apogée de l'époque médiévale, le complexe rayonnait avec une pagode à sept étages et de nombreuses dépendances.
Le Kondō d'Eiroku et la renaissance Yamauchi
Éprouvé par les guerres féodales, le monastère connut une reconstruction majeure en 1558 (ère Eiroku 1) sous l'égide de Chōsokabe Kunichika et de son fils Motochika, qui firent rebâtir le pavillon principal en bois toujours debout aujourd'hui. Ce pavillon porte ici le nom ancien de Kondō (金堂). Bien que le domaine ait souffert des conflits ultérieurs, le Kondō a été conservé. À l'époque d'Edo, les seigneurs Yamauchi soutinrent le temple : Yamauchi Tadayoshi offrit la porte Niōmon en 1655.
Sources : Association des 88 temples de Shikoku — Tosa Kokubun-ji ; Comité de tourisme de Kōchi (Kochi-tabi) — Tosa Kokubun-ji ; Bunkachō — Kondō de Kokubun-ji (Bien culturel important).
Description
Un chef-d'œuvre de charpente du XVIe siècle
Implanté dans la plaine agricole de Nankoku, Tosa Kokubun-ji frappe par la noblesse et l'ampleur de son ordonnancement classique. Le joyau incontesté du site est son pavillon principal, rebâti en 1558. Il abrite le honzon, Senjū Kannon : c'est donc le hondō du temple, mais on l'appelle ici Kondō (金堂), le nom des pavillons principaux des temples anciens de l'époque de Nara. Cet édifice en bois, carré de cinq travées sur cinq, porte un toit à quatre pans (yosemune) couvert de bardeaux de bois (kokerabuki). Classé bien culturel important du Japon depuis 1904, il représente le plus remarquable monument d'architecture religieuse du XVIe siècle conservé dans la préfecture de Kōchi.
Pourquoi « Kondō » ?
Dans les temples les plus anciens du Japon (Hōryū-ji, Tōdai-ji, Tōshōdai-ji…), le pavillon de l'image principale s'appelle Kondō. Le mot « hondō » s'est imposé plus tard dans la plupart des temples. Tosa Kokubun-ji, fondé en 741, garde le nom ancien, et pas seulement par tradition : les fouilles menées à partir de 1987 indiquent que le Kondō actuel se dresse à l'emplacement même du Kondō d'origine. Le temple lui-même emploie les deux noms. Selon l'Association des 88 temples, l'extérieur reprend le style de l'époque de Nara (Tenpyō), et les poutres courbes à l'intérieur (ebi-kōryō) seraient les plus anciennes de Tosa.
Jardins ordonnés et mémoire archéologique de Nara
L'enceinte se déploie dans une atmosphère de paix monastique, agrémentée d'allées gravillonnées, de pins taillés et de bambouseraies. La cour intérieure met en valeur les pierres de fondation en granit taillées au VIIIe siècle, vestiges de la gigantesque pagode de l'époque de Nara. Le temple est également réputé pour son allée d'hortensias fleuris au début de l'été et pour son jardin de mousse, qui lui vaut le surnom de « temple des mousses de Tosa ».
Une pause au café du temple
Le temple tient un petit café (お寺カフェ, o-tera café) : on y sert un thé matcha en regardant le jardin de mousse, dans la salle à tatamis où se réunissent les familles du temple, ou dehors sur le banc de l’allée. Il est ouvert de 9 h à 16 h 30 ; la formule matcha coûte 700 ¥ (tarif 2026). Pour en profiter, il suffit de le demander au nōkyōsho.
Sources : Association des 88 temples de Shikoku — Tosa Kokubun-ji ; Comité de tourisme de Kōchi (Kochi-tabi) — Tosa Kokubun-ji ; Bunkachō — Kondō de Kokubun-ji ; Tosa Kokubun-ji — お寺カフェ (café du temple) ; Wikipédia (japonais) — Tosa Kokubun-ji (fouilles).

Photo : Dokudami, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons