On amirita teisei kara un
〒794-0114 愛媛県今治市玉川町八幡甲200
👁️ Street View devant le temple 🧭 Y aller avec Google Maps (voiture, transports) 🚗 En voiture : jusqu’au parking 📍 Ouvrir dans une application de carte
Plan du temple
Bâtiments repérés dans OpenStreetMap. En pâle : position incertaine. Le plan peut être incomplet : un bâtiment absent ici existe peut-être sur place. Voir le temple dans Google Maps ↗
Bleu : chemin depuis le temple précédent · rouge : vers le temple suivant · 🛖 : henro goya (abri). Touchez un chemin pour ouvrir Street View à cet endroit.
- km 1,1 · n°41 Imabari Hidaka ヘンロ小屋第41号 今治・日高 · Street View
🪨 Une borne de Shinnen (1687) est signalée sur cette étape : Imabari-shi, Tamagawa-chō Bessho, Senyū-ji, mille Jizō (conservée dans un temple ou un musée). En savoir plus
- teacozy · 0,7 km (à 1,8 km du chemin) · 4 000 ¥ · chambre individuelle
- km 1,3 · n°23 Sen’yū-ji Settaisho ヘンロ小屋第23号 仙遊寺接待所 · Street View
🚗 Vers le temple 58 Sennyū-ji : 2.5 km · 15min en voiture
Chemin des pèlerins d'après OpenStreetMap ; durée calculée sur le relief, majorée de moitié pour les pauses.
Histoire
Les traces d’une double appartenance
Les anciens registres de pèlerinage d’Eifuku-ji portent la mention « bettō Eifuku-ji », qui rappelle sa fonction auprès d’un sanctuaire shintō. Des registres imprimés de l’époque d’Edo portent aussi ce nom : les attestations de visite existaient donc avant Meiji. La séparation des cultes entraîna le déplacement du temple, depuis le sommet vers son emplacement actuel à mi-pente. Le Daishidō fut transféré depuis le sommet. Cette histoire commune explique l’association ancienne du lieu aux prières pour la sécurité en mer et sur terre.
Amida sur les eaux
Selon la tradition, Kōbō Daishi aurait prié sur le mont Futō durant l’ère Kōnin, entre 810 et 824, pour apaiser les dangers de la navigation. À l’issue du rite, Amida serait apparu sur la mer calmée ; son image aurait été installée au sommet, dans un nouveau pavillon. Un autre récit attribuerait au moine Gyōkyō l’établissement du culte de Hachiman sur la montagne, après une tempête en 859.
Sources : Association des 88 temples de Shikoku — Eifuku-ji.