Waniguchi
Gong de bronze plat suspendu devant le pavillon, que l’on fait sonner avec une corde
Templesnouveau, à valider
Le waniguchi (鰐口, « bouche de crocodile », à cause de sa fente) est un gong de métal plat et rond, suspendu à l’avant du hondō ou du daishidō. Une grosse corde tressée pend devant : en arrivant, le pèlerin la secoue pour faire sonner le gong et annoncer sa présence, avant de déposer son osamefuda et de réciter les sūtras.
Les donateurs y faisaient graver leur nom et une date. Un petit waniguchi de 1471, retrouvé dans une chapelle de Jizō d’Erimon (Ino, Kōchi), porte l’inscription « 八十八ヶ所 », peut-être la plus ancienne mention des 88 lieux ; sa lecture est discutée.
- En anglais
- Flat bronze gong hanging at the front of a hall
- Autres écritures
- 鰐口
Dans la même catégorie
Aizendō 愛染堂Bangai 番外Bekkaku 別格Chōzuya 手水舎Daishidō 大師堂Ema 絵馬Fudasho 札所Goshuin 御朱印Honbō 本坊Hondō 本堂honzon 本尊Kaikan 会館Kokubun-ji 国分寺Niōmon 仁王門Nōkyō 納経Nōkyō-sho 納経所Okunoin 奥の院Omamori お守りSaiin 西院Sanmon 山門Shichidō garan 七堂伽藍Shōrō-dō 鐘楼堂Tahōtō 多宝塔Tōin 東院Tsūyadō 通夜堂Yakushidō 薬師堂Rakugaki 落書Zushi 厨子