03 Pèlerinage de Shikoku : Konsen-ji Dainichi-ji
Konsen-ji (金泉寺) Temple N° 03 Pèlerinage de Shikoku
Galerie du temple Konsen-ji
Le temple Konsen-ji est le troisième des 88 temples du pèlerinage de Shikoku. Konsen-ji , signifie Temple de la source d'or.
Ce temple est célèbre pour porter chance depuis que Yoshitsune ce serait arrêté ici, en 1185, pour prier avant de vaincre les Taira dans la célèbre guerre de Genpei. La tombe de l'empereur Chōkei ( 14ème siècle) se trouve dans l'enceinte du temple Konsen-ji.
Il est également réputé pour guérir certaines infirmités.
| 2,7km Gokuraku-ji |
03Temple No.03 Konsen-ji / 第三番札所 金泉寺
Temple de la source d'or 03Konsen-ji / 金泉寺 |
6,3km Dainichi-ji |
Construction | Ère Tenpyō (729-749) | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Divinité(honzon) | Shaka Nyorai | |||||||||||||||||
| Ecole | Koya-san Shingon | |||||||||||||||||
| Honzon mantra |
| Goeika | Gokuraku no takara no ike o omoetada kogane no izumi sumitataetaru | |||||||||||||||
| Lieu | Itano-Tokushima / Phone: +81 88-672-1087 | |||||||||||||||||
| Adresse | 〒779-0105 Tokushima-ken, Itano-gun, Itano-chō, Ōtera, Kameyamashita−66 〒779-0105 徳島県板野郡板野町大寺亀山下６６ | |||||||||||||||||
| Google Maps | https://goo.gl/maps/ni7BSgFH5Wt / Coord Maps 34.147436, 134.468544 | |||||||||||||||||
| Hébergement | Non | |||||||||||||||||
| Parking | 40 places / Coord Maps | |||||||||||||||||
| Site Internet | ||||||||||||||||||
| 2,7km Gokuraku-ji |
03Temple No.03 Konsen-ji / 第三番札所 金泉寺
03Konsen-ji / 金泉寺 |
6,3km Dainichi-ji |
Construction | Ère Tenpyō (729-749) |
|---|---|---|
| Divinité(honzon) | Shaka Nyorai | |
| Ecole | Koya-san Shingon | |
| Honzon mantra | Goeika | Gokuraku no takara no ike o omoetada kogane no izumi sumitataetaru |
| Lieu | Itano-Tokushima / Phone: +81 88-672-1087 | |
| Adresse | 〒779-0105 Tokushima-ken, Itano-gun, Itano-chō, Ōtera, Kameyamashita−66 〒779-0105 徳島県板野郡板野町大寺亀山下６６ | |
| Google Maps | https://goo.gl/maps/ni7BSgFH5Wt / Coord Maps 34.147436, 134.468544 | |
| Hébergement | Non | |
| Parking | 40 places / Coord Maps | |
| Site Internet | ||
Histoire du temple:
Ce temple aurait aussi été fondé par Gyoki au 8ème siècle selon la légende, sous les ordres de l’empereur Shomu. A l’époque il se nommait Konkōmyōji. Quand Kōbō-Daishi visite la région, au 9ème siècle, le pays est victime d’une grande sécheresse. Il veut donc creuser un puits et soudain l’eau jaillit, c’est comme une « fontaine d’or » pour la population et le temple est alors renommé le temple de la fontaine d’or Konsen-ji (金泉寺)
Le temple fut détruit par Chōsokabe durant la guerre à la fin du 16ème siècle durant l’ère Tensho. La hall principal (hondō) fut reconstruit à l’époque Tokugawa.
Informations pratiques :
Pèlerinage de Shikoku Temple N° 03 Konsen-ji : Accès
-
- Accès depuis le temple #2 Gokuraku-ji
Voir sur Google maps
-
- Plan d’accès au daishido et hondo Temple #03 Konsen-ji
Voir sur Google maps
-
- Chemin vers le temple suivant #4 Dainichi-ji
Voir sur Google maps
English (UK)
Transport en commun
Le Temple Konsenji est seulement distant de 2.7 km du temple précédant Gokurakuji soit environ 45 minutes de marche. Y accèder en transport en commun depuis ce temple offre donc peu d’intérêt. Je vous donne quand même les accès par bus et par train.
Depuis le temple No.3 Gokurakuji
Première option par train.
- Du temple Gokurakiji marcher jusqu’à la gare de Awa-kawabata 1km ~15 minutes Trajet temple Gokurakuji – Awa-kawabata eki
- Prendre un train de la ligne JR Topkushima Line pour la gare d’Itano . Train local toutes les 40 minutes environ 3 minutes de trajet ( 1 seule gare) et 160¥.
- De la gare d’Itano marcher jusqu’au temple Konsenji marcher environ, 750m et 10 minutes : Trajet Itano-eki – Temple Konsenji
C’est cette même ligne qui vient de la gare de Tokushima ( 25~45 min et 360¥).
Deuxième option par bus.
- Du temple Gokurakiji marcher jusqu’à l’arrêt de bus Niban-fudasho-mae 二番札所前バス停 juste en face du temple.
- Prendre un bus de la ligne Naruto-oasa (鳴門・大麻線 ) jusqu’à l’arrêt Itano-eki-minami 板野駅南バス停 ( 1 bus tous les 2 heures environ de 10 à 18 heures)
- De l’arrêt de bus Itano-eki-minami marcher jusqu’au temple Konsenji environ, 850m et 12 minutes : Trajet Itano-eki-minami – Temple Konsenji
Transport public
- De la gare JR Kotoku Line Itano Station 10 minutes de marche (25-35 min de train depuis la gare de Tokushima ). Train environ toutes les 40 minutes
- En bus 1 minute de marche depuis le temple 02 Gokurakuji. Niban-Fudasho-mae Stop (二番札所前バス停) jusqu'à Itano-Eki-minami Stop( 板野駅南バス停) puis environ 10 minutes de marche.
English (UK)
Transport public
- De la gare JR Kotoku Line Itano Station 10 minutes de marche (25-35 min de train depuis la gare de Tokushima ). Train environ toutes les 40 minutes
Meteo : Konsen-ji Itano, Tokushima prefecture
°C
Vent :