On korokoro sendari matōgi sowaka
〒765-0003 香川県善通寺市善通寺町3-3-1
👁️ Street View in front of the temple 🧭 Directions with Google Maps (car, public transport) 📍 Open in a map app
Blue: trail from the previous temple · red: to the next temple · 🛖: henro goya (hut). Tap a trail to open Street View at that spot.
- Zozu-no-sato Kotohira · 0,9 km (à 6,5 km du chemin) · 3 800 ¥ · chambre individuelle
- OLIVE · 3,0 km · 3 500 ¥ · chambre individuelle · de mars à mai et de septembre à novembre
🚗 To temple 76 Konzō-ji : 4 km · 10 min by car
Pilgrims’ trail from OpenStreetMap; walking time computed from the terrain, plus half for breaks.
History
Deux enceintes pour une même mémoire
À Zentsū-ji, la mémoire de Kōbō Daishi se déploie entre deux enceintes : à l’est, les pavillons du monastère ; à l’ouest, le Tanjō-in associé à sa naissance. Établi à l’époque de Kamakura sur l’emplacement donné pour celui de la demeure des Saeki, ce dernier formait autrefois un temple distinct, avec son propre supérieur. Les deux institutions sont réunies à l’époque de Meiji ; Zentsū-ji est aujourd’hui le siège de la branche shingon qui porte son nom.
Une fondation transmise par un récit d’Edo
La chronologie des origines vient notamment d’un texte composé au milieu de l’époque d’Edo, qui rapporte une fondation par Kōbō Daishi après son retour de Chine. Selon cette tradition, le moine aurait construit sur une terre offerte par son père et repris le modèle du Qinglong de Chang’an, où avait vécu son maître Huiguo. Les travaux auraient commencé en 807 et abouti en 813 ; le nom de Zentsū-ji rendrait hommage au père de Kūkai, dont le nom personnel se lit Yoshimichi.
Sources : Association des 88 temples — Zentsū-ji.