On basara tarama kiriku
〒787-0315 高知県土佐清水市足摺岬214-1
👁️ Street View in front of the temple 🧭 Directions with Google Maps (car, public transport) 📍 Open in a map app
Blue: trail from the previous temple · red: to the next temple · 🛖: henro goya (hut). Tap a trail to open Street View at that spot.
- Ohana · 26,5 km · 5 000 ¥ (+500 ¥ le week-end et la veille des jours fériés) · chambre individuelle
- A.Takahama Guest House · 27,0 km · 5 000 ¥ · chambre individuelle
- On the Way · 28,5 km · 4 500 ¥ · chambre individuelle
- Tabibito-yado Yurutto · 66,1 km · 5 000 ¥ · dortoir
- km 10,1 · n°13 Saga ヘンロ小屋第13号 佐賀 · Street View
- km 32,3 · n°22 Ōkata ヘンロ小屋第22号 大方 · Street View
- km 48,3 · n°54 Shimanto ヘンロ小屋第54号 四万十 · Street View
- Taisho-tei · 0,5 km · 5 000 ¥ · chambre individuelle
- Old Sunny Garage · 12,0 km · 3 900 ¥ · dortoir
- River Mountain Retreat · 34,7 km · 5 000 ¥ · dortoir ou chambre individuelle
- km 2,9 · n°20 Ashizuri ヘンロ小屋第20号 足摺 · Street View
- km 36,8 · n°7 Yoshii ヘンロ小屋第07号 芳井 · Street View
- km 47,3 · n°15 Shimizukawa ヘンロ小屋第15号 清水川 · Street View
🚗 To temple 39 Enkō-ji : 60.1 km · 2h by car
Pilgrims’ trail from OpenStreetMap; walking time computed from the terrain, plus half for breaks.
🗺️ Toutes les étapes d'un coup d'œil : à pied ou en transport →
History
La Terre pure de Kannon à l'extrémité australe de Shikoku
Implanté sur la pointe du cap Ashizuri, l'extrême sud de l'île de Shikoku, Kongōfuku-ji est lié à la géographie sacrée du bouddhisme ésotérique. Selon la tradition, Kōbō Daishi serait parvenu sur ce promontoire en 822 (ère Kōnin 13), alors âgé de quarante-neuf ans. Face au Pacifique, il y aurait reconnu la porte orientale de Fudaraku (le mont Potalaka), demeure de Kannon Bosatsu. Selon ce récit, l'empereur Saga aurait promulgué un décret fondant le monastère sous le nom de Sadazan Fudarakuin Kongōfuku-ji et fait calligraphier la plaque impériale Fudarauka Tōmon (« Porte orientale de Potalaka »).
Millénaire de ferveur maritime et patronage féodal
Séparé du temple précédent par près de cent kilomètres de marche côtière — la plus longue distance entre deux étapes du circuit —, le temple bénéficia au fil des siècles du soutien de la cour impériale, des shoguns Minamoto no Yoritomo et Ashikaga, puis des seigneurs féodaux Chōsokabe et Yamanouchi qui veillèrent à la reconstruction régulière de ses cloîtres après les ravages répétés des typhons.
Sources : Association des 88 temples de Shikoku — Kongōfuku-ji ; Comité de tourisme de Kōchi (Kochi-tabi) — Kongōfuku-ji.
Description
Un immense domaine monastique face aux lames du Pacifique
Entouré d'une forêt impénétrable de camélias sauvages et de palmiers subtropicales façonnés par les embruns marins, Kongōfuku-ji impressionne par la majesté de son parc de plus de douze hectares, l'un des plus vastes de tout le pèlerinage. L'enceinte s'ouvre par une imposante porte Niōmon arborant le fac-similé du panneau calligraphié par l'empereur Saga.
Le jardin d'étang et le cercle des cent-huit bouddhas
Au cœur de la cour se déploie un admirable étang paysager entouré de blocs rocheux rares (les pierres aux cinq couleurs de Tosa, Tosa goshiki-ishi) et bordé par une ronde de 108 statues de pierre figurant disciples et divinités bouddhiques. Le pavillon principal abrite l'effigie secrète de Senju Kannon, révélée uniquement lors des grandes célébrations rituelles. À quelques minutes de marche de l'enceinte, le sentier mène au célèbre phare d'Ashizuri et aux falaises abruptes où les flots s'écrasent avec une puissance tellurique.
Sources : Association des 88 temples de Shikoku — Kongōfuku-ji ; Comité de tourisme de Kōchi (Kochi-tabi) — Kongōfuku-ji.