🚧 Translation in progress: this page is shown in French for now. Version française
Temple no. 33 / 88

Sekkei-ji

Snowy Cliff Temple — Kōchi, Kōchi prefecture

FoundedÈre Kōnin an 6 (815)
SchoolRinzai
HonzonYakushi Nyorai
Mantra
On korokoro sendari matōgi sowaka
Goeika (temple poem)Tabi no michi ueshi mo ima wa Kōfukuji nochi no tanoshimi ariake no tsuki
Address〒781-0270 Kōchi-ken, Kōchi-shi, Nagahama 857-3
Phone+81 88-837-2233
Altitude3 m
Parking10 places 5 minibus 3 bus
LodgingTsuyado : yes · Shukubō : no
Tsūyadō : petite cabane en bois indépendante, en lisière de l’enceinte, offerte (osettai) aux pèlerins à pied voyageant en autonomie. Sans literie ; arriver avant 17 h.

👁️ Street View in front of the temple 🧭 Directions with Google Maps (car, public transport) 📍 Open in a map app

Blue: trail from the previous temple · red: to the next temple · 🛖: henro goya (hut). Tap a trail to open Street View at that spot.

🚶 From temple 32 Zenjibu-ji8,2 km · ↗ 56 m ↘ 127 m · about 2 h 25 including breaks
🚶 To temple 34 Tanema-ji6,4 km · ↗ 84 m ↘ 84 m · about 1 h 55 including breaks

🚗 To temple 34 Tanema-ji : 7.6 km · 20 min by car

Pilgrims’ trail from OpenStreetMap; walking time computed from the terrain, plus half for breaks.

🗺️ Toutes les étapes d'un coup d'œil : à pied ou en transport →

Simulate:

History

Le temple mémorial des Chōsokabe et le foyer du Nangaku

Établi près de l'embouchure d'Urato au sud de Kōchi, Sekkei-ji est l'un des deux seuls temples du pèlerinage des 88 étapes appartenant à la tradition Zen (école Rinzai, branche Myōshin-ji). Selon la tradition, Kōbō Daishi aurait fondé ce temple Shingon en 815 sous le nom de Kōfuku-ji. Il tomba en ruine à l'époque médiévale. À la fin du XVIe siècle, Chōsokabe Motochika le releva sous l'obédience du bouddhisme Zen en invitant le maître Geppō Osho. À la mort de Motochika en 1599, son fils Morichika fit du monastère le temple funéraire familial et le renomma Sekkei-ji, d'après le nom de postérité bouddhique de son père (Sekkei Unzan).

Le berceau intellectuel de Tosa et les maîtres modernes

Au début de l'époque d'Edo, le temple devint le berceau du néo-confucianisme de Tosa (le courant Nangaku) grâce au maître Tenshitsu, formant des lettrés et administrateurs comme Nonaka Kenzan. Victime des démolitions de l'ère Meiji lors du Haibutsu kishaku, le temple fut relevé par l'abbé Yamamoto Taigen et son disciple Yamamoto Gempō, moine aveugle.

Sources : Association des 88 temples de Shikoku — Sekkei-ji ; Comité de tourisme de Kōchi (Kochi-tabi) — Sekkei-ji.

Description

Un sanctuaire de l'école Zen imprégné d'histoire guerrière

Situé dans le quartier de Nagahama à proximité de la plage de Katsurahama, Sekkei-ji se distingue par la sobre retenue de son architecture Zen. Dans le cimetière adjacent repose le tombeau en pierre de Chōsokabe Motochika, rappelant le rôle politique majeur de ce clan dans l'histoire de Shikoku.

Les chefs-d'œuvre sculptés d'Unkei et Tankei

Le trésor artistique du temple est d'une valeur inestimable : il conserve un ensemble exceptionnel de seize sculptures en bois attribuées au célèbre maître sculpteur de Kamakura Unkei et à son fils Tankei. Parmi celles-ci, la triade de Yakushi Nyorai (le honzon assis entouré de Nikkō et Gakkō Bosatsu) et les statues monumentales de Bishamonten et de ses serviteurs sont classées biens culturels importants du Japon, constituant l'un des sommets de la statuaire médiévale de l'île.

Sources : Association des 88 temples de Shikoku — Sekkei-ji ; Comité de tourisme de Kōchi (Kochi-tabi) — Sekkei-ji ; Bunkachō — Statues de Sekkei-ji (Biens culturels importants).