On korokoro sendari matōgi sowaka
〒765-0031 香川県善通寺市金蔵寺町1160
👁️ Street View in front of the temple 🧭 Directions with Google Maps (car, public transport) 📍 Open in a map app
Blue: trail from the previous temple · red: to the next temple · 🛖: henro goya (hut). Tap a trail to open Street View at that spot.
- Zozu-no-sato Kotohira · 0,9 km (à 6,5 km du chemin) · 3 800 ¥ · chambre individuelle
- OLIVE · 3,0 km · 3 500 ¥ · chambre individuelle · de mars à mai et de septembre à novembre
🚗 To temple 77 Dōryū-ji : 5.4 km · 1 by car
Pilgrims’ trail from OpenStreetMap; walking time computed from the terrain, plus half for breaks.
History
Le lieu natal d’Enchin et ses traditions
Konzō-ji entretient la mémoire d’Enchin, appelé Chishō Daishi, dont il est donné comme le lieu natal et qui est lié aux origines du Tendai Jimon. Selon la tradition, son grand-père Wake no Dōzen aurait établi en 774 un premier oratoire, le Jizaiō-dō ; Enchin aurait ensuite réorganisé les lieux après son séjour en Chine. Une légende raconte qu’à cinq ans il aurait vu une figure céleste lui promettre sa protection : elle aurait été Kariteimo, également appelée Kishibojin.
La reconstruction sous les Matsudaira
L’histoire ultérieure connaît une longue interruption : le temple rapporte que les guerres ont détruit ses bâtiments et l’ont laissé sans moines pendant environ un siècle. En 1606, les fidèles demandent l’aide d’un temple shingon voisin, ce qui entraîne une affiliation temporaire à cette école. Le soutien de Matsudaira Yorishige permet ensuite le retour au Tendai et la reconstruction de plusieurs bâtiments en 1651.
Sources : Association des 88 temples — Konzō-ji ; Temple Konzō-ji — Konzō-ji.