On arorikya sowaka
〒769-2302 香川県さぬき市長尾西653
👁️ Street View in front of the temple 🧭 Directions with Google Maps (car, public transport) 📍 Open in a map app
Blue: trail from the previous temple · red: to the next temple · 🛖: henro goya (hut). Tap a trail to open Street View at that spot.
- Yado-inn tek-tek · 0,2 km · 4 200 ¥ · dortoir
🚗 To temple 88 Ōkubo-ji : 16 km · 1h by car
Pilgrims’ trail from OpenStreetMap; walking time computed from the terrain, plus half for breaks.
🗺️ Toutes les étapes d'un coup d'œil : à pied ou en transport →
History
Des usages publics aux restaurations du temple
Après la restauration de Meiji, les locaux de Nagao-ji servent d’école, de poste de police et de bureaux administratifs ; ils sont rendus au temple en 1918. Cette transformation succède aux travaux soutenus à l’époque d’Edo par Matsudaira Yorishige, lorsque l’établissement adopte le Tendai. Une nouvelle campagne de travaux a lieu en 1960, poursuivant les réaménagements d’un temple dont l’histoire dépasse ses seules traditions de fondation.
Le saule de Gyōki et les cheveux de Shizuka
Selon le récit des origines, Gyōki aurait taillé Kannon dans un saule après une vision en 739, puis élevé un pavillon pour abriter cette image. Kōbō Daishi aurait ensuite prié durant sept nuits pour la paix du pays et l’abondance des récoltes, une pratique que le temple rattache à sa fête de janvier. Une autre tradition associe le lieu à Shizuka Gozen : elle y aurait pris les vœux avec sa mère, et leurs cheveux auraient été enfouis dans le tertre commémoratif de l’enceinte.
Sources : Temple Nagao-ji — Nagao-ji ; Association des 88 temples — Nagao-ji.