🚧 Translation in progress: this page is shown in French for now. Version française
Temple no. 26 / 88

Kongōchōji

Vajra Peak Temple — Muroto, Kōchi prefecture

FoundedÈre Daido an 2 (807)
SchoolBuzan Shingon
HonzonYakushi Nyorai
Mantra
On korokoro sendari
Goeika (temple poem)Ōjō ni nozomi o kakuru gokuraku wa tsuki no katamuku Nishidera no sora
Address〒781-7108 Kōchi-ken, Muroto-shi, Moto Otsu-523
Phone+81 887-23-0026
Altitude161 m
Parking20 places ( 200 Yens)
LodgingTsuyado : no · Shukubō : yes
Maximum 100 personnes - Machine à laver et sèche linge

👁️ Street View in front of the temple 🧭 Directions with Google Maps (car, public transport) 📍 Open in a map app

Blue: trail from the previous temple · red: to the next temple · 🛖: henro goya (hut). Tap a trail to open Street View at that spot.

🚶 From temple 25 Shinshōji3,9 km · ↗ 188 m ↘ 40 m · about 1 h 25 including breaks
🚶 To temple 27 Kōnomineji28,5 km · ↗ 724 m ↘ 465 m · about 9 h 20 including breaks
🏠 Henro House sur cette étape
  • Misono · 19,0 km · 4 500 ¥ · chambre individuelle possible

🚗 To temple 27 Kōnomineji : 32.5 km · 1h30 by car

Pilgrims’ trail from OpenStreetMap; walking time computed from the terrain, plus half for breaks.

🗺️ Toutes les étapes d'un coup d'œil : à pied ou en transport →

Simulate:

Transport en commun

Depuis le temple 25 Shinshōji

Il y a peu d'intérêt de prendre le bus entre les temples Shinshoji et Kongochoji puisqu'ils ne sont distants que de 4 kms. Par bus, il faudra marcher 1.7 kms environ.

Horaires transport temple 25 Shinshō-ji au 26  Kongōchō-ji

Horaires de Bus entre Shinshoji et Kongochoji Muroto Bus Stop --> Motohashi Bus stop   53 230¥ 9-14mns
Jours de Semaine Samedi & Dimanche
06 06:17-06:21  06:45-06:59  06:53-07:02 06 06:17-06:21  06:45-06:59
07 07:04-07:13  07:32-07:41 07 07:04-07:13  07:32-07:41
08 08:15-08:29  08:45-08:59 08 08:45-08:59
09 09:50-09:59 09 09:50-09:59
11 11:00-11:14  11:52-12:01 11 11:00-11:14  11:52-12:01
12 12:35-12:49 12 12:35-12:49
14 14:00-14:14 14 14:05-14:14
15 15:00-15:14 15 15:00-15:14
16 16:20-16:34  16:52-17:06 16 16:25-16:34  16:52-17:06
17 17:42-17:56 17 17:42-17:56
18 18:12-18:26 18
19 19:15-19:28 19 19:15-19:28
Horaires et tarifs février 2019. Source :  Navitime.co.jp

History

Le monastère occidental du cap Gyōto

Situé sur les hauteurs du cap Gyōto au nord de Muroto, Kongōchō-ji — traditionnellement nommé « Nishi-dera » (le temple de l'Ouest) par opposition à Hotsumisaki-ji — est associé à l'ascèse de Kūkai. Selon les annales du temple, le maître aurait fondé ce sanctuaire en 807 (ère Daidō 2) à son retour de Chine, taillant dans le bois la statue de Yakushi Nyorai et établissant un centre d'enseignement ésotérique sous le patronage de l'empereur Saga. Le nom de Kongōchō-ji fait référence au sutra fondamental du bouddhisme tantrique, le Kongōchō-gyō.

Controverse légendaire et trésors de l'époque de Kamakura

La tradition populaire rattache au site une controverse au cours de laquelle Kōbō Daishi aurait triomphé des esprits et démons de la montagne (tengu) en les soumettant par la récitation de mantras. Le temple fut soutenu par les Chōsokabe puis par les Yamanouchi. Ses pavillons actuels conservent l'organisation d'un grand domaine d'époque d'Edo.

Sources : Association des 88 temples de Shikoku — Kongōchō-ji ; Comité de tourisme de Kōchi (Kochi-tabi) — Kongōchō-ji.

Description

Un haut lieu d'art bouddhique sous les frondaisons

Niché au cœur d'une forêt séculaire de cryptomères et de camphriers à plus de 150 mètres au-dessus du littoral marin, Kongōchō-ji dégage une sérénité majestueuse. On pénètre dans l'enceinte par une imposante porte Niōmon protégeant de monumentales sandales de paille tressée (*waraji*). La cour supérieure distribue le pavillon principal (Hondō), le Daishidō et plusieurs chapelles secondaires disséminées sous les ombrages.

Le musée Reihōkan et le chaudron de Kūkai

Kongōchō-ji se distingue par la richesse exceptionnelle de son musée d'art sacré (Reihōkan), qui abrite des trésors nationaux majeurs : un magnifique brûle-parfum rituel en bronze orné de masques de lions (Kondō Reihō), fondu en 1185 et classé bien culturel important du Japon, ainsi que plusieurs statues en bois de l'époque de Kamakura représentant Kōbō Daishi et ses disciples. Près du pavillon principal se dresse également un grand chaudron en fonte qui, selon la croyance, aurait servi à Kūkai pour cuire le riz des bâtisseurs du monastère.

Sources : Association des 88 temples de Shikoku — Kongōchō-ji ; Comité de tourisme de Kōchi (Kochi-tabi) — Kongōchō-ji.